Keine exakte Übersetzung gefunden für يوم الجمهورية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch يوم الجمهورية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sois un público excelente.
    من عصر هذا اليوم أنتم جمهور هائل
  • Hoy la República Bolivariana de Venezuela quiere presentar dos casos ante este Consejo.
    واليوم، تود جمهورية فنزويلا البوليفارية أن تطرح أمام المجلس قضيتين.
  • Para el público en general que se encuentra fuera de esta sala en la que nos reunimos hoy, sus decisiones son una muestra de nuestro compromiso con el programa de desarme y la seguridad internacional.
    وإن مقرراتها تبين اليوم للجمهور الأوسع خارج جدران قاعة الاجتماع هذه التزامنا بجدول أعمال نزع السلاح والأمن الدولي.
  • Otra vez no hubo mucho público.
    لايوجد جمهور كبير اليوم أيضاً
  • En términos de avance, todos estamos de acuerdo en que la resolución 1325 (2000) tiene un apoyo cada vez mayor en el mundo.
    ومن حيث التحرك قدما، أعتقد أننا نتفق جميعا على أن القرار 1325 (2000) أصبح له اليوم جمهور متنام من الأنصار في كل بلدان العالم.
  • Graduación... hoy escucho el aplauso de la gente
    اليوم اسمع تصفيق الجمهور و أتلقى التهاني من اصدقائي
  • Recibiendo las felicitaciones de mis amigos
    اليوم اسمع تصفيق الجمهور و أتلقى التهاني من اصدقائي
  • Todo está bien en la República esta noche.
    جميع الأمور على ما يرام في الجمهوريّة اليوم
  • Hasta la fecha, la opinión pública australiana ha aportado unos 190 millones de dólares australianos para las iniciativas de socorro y reconstrucción.
    وحتى اليوم، ساهم الجمهور الأسترالي بمبلغ 190 مليون دولار أسترالي لجهد الإغاثة وإعادة البناء.
  • La historia del territorio que hoy constituye la República de Bolivia se remonta a la de culturas milenarias que se desarrollaron en la zona altiplánica como la viscachanense, chiripa, urus y, particularmente, la tihuanacota, que evolucionó hasta conformar el primer imperio andino, en cuyos dominios se construyó la primera ciudad planificada de la región: Tihuanaco.
    يبدأ تاريخ الإقليم الذي يغطي اليوم جمهورية بوليفيا بالحضارات التي كانت موجودة منذ آلاف السنين في الهضاب، مثل الفسكانتشيسي والتشوروبا والأوروس، ولا سيما تيهواناكو التي صارت مركزاً لأول إمبراطورية أندية وأول مدينة في المنطقة يوضع مخطط لإنشائها.